| die Jungfrau | Virgin |
| Seejungfrau | mermaid |
| Meerjungfrau | mermaid |
| Jungfrau | virgin Virgo |
| eiserne Jungfrau | iron maiden |
| dies und das | such-and-such |
| Dienstgrad | rank |
| hie und da | here and there every so often |
| alte Jungfer | spinster |
| de jure | de jure |
| Schwurjungfrau | sworn virgin |
| Seejungfer | damselfly |
| Festungsbau | fortification |
| Gemüsefrau | greengrocer |
| Hindufrau | Hindu |
| Steuerfrau | helm |
| Eigengrau | eigengrau |
| Die Grünen | Green Party |
| Diener | servant valet |
| Dienerin | female servant |